Isaiah 24:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Naga e a lla, mme e galogile; lefase ka moka le a notlega, mme le galogile; go notlega le bagolo ba lefase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lefase le omile, naga e sehlafetše. Lefase ka moka le galogile; legodimo le lefase di senyegile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lefase le hlabišwa dihlong, lefase le hlabišwa dihlong, lefase le hlabišwa dihlong, bao ba ikgogomošago ka lefase ba hlabišwa dihlong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lefase le hlabišwa dihlong, lefase le hlabišwa dihlong, lefase le hlabišwa dihlong, bao ba ikgogomošago ka lefase ba hlabišwa dihlong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Fatshe le bofifing, le bile le a pona, fatshe le a tepella, le bile le a pona, bahlomphehi ba lefatshe le bona ba a tepella.