Isaiah 24:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dipineng ga go sa nowa morara; mme sebela se bogale banwi ba sona ba kwa se ba galakela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge go nwewa ga go sa opelwa; batho ga ba sa ipshina ka bjala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ka se nwe beine ka koša; seno se tla ba bogale go bao ba se nwago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ka se nwe beine ka koša; seno se tla ba bogale go bao ba se nwago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Veine e fedile le dipina ha di sa le yo, dino tse tahang ke mohalakane ho ba di nwang.