Isaiah 25:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mme dibo tša gagwe tša merako e megolo o tlo di ušetša fase leroleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla thubaganya metse ya Moaba ye e ageleditšwego ka merako ye e phagamego, a e pšhatlaganya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sebo se se phagamego sa merako ya gago o tla se phušola, a se emišetša fase leroleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sebo se se phagamego sa merako ya gago o tla se phušola, a se emišetša fase leroleng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Qhobosheane e marako a phahameng o tla e heletsa, a e heletse, e burame fatshe, a e heletse, e fetohe lerole.