Isaiah 25:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše batho ba maatla ba go retago ka tšona; metse ya tšhaba tše maatla e go boifa ka baka leo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tše maatla di tla go hlompha; o tla boifša metseng ya ditšhaba tše sehlogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ditšhaba tše matla di tla go boifa, motse wa ditšhaba tše di šiišago o tla go boifa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ditšhaba tše matla di tla go boifa, motse wa ditšhaba tše di šiišago o tla go boifa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo ditjhaba tse matla di tla o tlotlisa, metse ya tjhaba tse sehloho e o tshabe,