Isaiah 25:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme thabeng ye Morena o tlo tloša šira le le širilego tšhaba tšohle, šela le le bipilego bantle bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gona mo o tla fediša manyami ao a bego a aparetše ditšhaba tšohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Thabeng ye o tla senya sefahlego sa seširo seo se phatlaletšego ditšhaba ka moka, le seširo seo se apareditšwego ditšhaba ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Thabeng ye o tla senya sefahlego sa seširo seo se phatlaletšego ditšhaba ka moka, le seširo seo se apareditšwego ditšhaba ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thabeng ena o tla tlosa lesira, le fifaditseng tjhaba tsohle, a tlose lesela le fifaditseng ditjhaba tsohle.