Isaiah 26:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, re ba go bušwa ke marena a a ronanago nago; fela, ina re reta la gago le nnoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Modimo wa rena, re kile ra bušwa ke bangwe, eupša re reta wena fela o le Morena wa rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena, dikgoši tše dingwe ka ntle le wena di re bušitše; eupša ka Wena o nnoši re tla bitša leina la Gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena, dikgoši tše dingwe ka ntle le wena di re bušitše; eupša ka Wena o nnoši re tla bitša leina la Gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Oho, Morena Modimo wa rona, babusi ba bang ba kile ba re busa, empa ke bitso la hao feela leo re le tlotlang.