Isaiah 26:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, ba tlile ba go nyaka ba tlaletšwe, ba tšholla dithapelo mohla o ba sola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O otlile setšhaba sa gago, Morena, gomme sona sa go rapela se le mahlokong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ba go etetše ka tlalelo, ba tšhollela dithapelo ge kotlo ya gago e le godimo ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ba go etetše ka tlalelo, ba tšhollela dithapelo ge kotlo ya gago e le godimo ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, ba tlile ho wena ba tsielehile, ha o ba kgalema yaba ba a o rapela.