Isaiah 26:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dipelo di thekgilwe, o theile khutšo, khutšo ka ge go botilwe wena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a sa tekatekego maikemišetšong a gagwe, wena, Morena, o mo phediša ka khutšo ya mmakgonthe, ka ge a botile wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla mo boloka a le khutšong e phethagetšego, yo monagano wa gagwe o dulago go wena, ka gobane o go bota.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla mo boloka a le khutšong e phethagetšego, yo monagano wa gagwe o dulago go wena, ka gobane o go bota.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O boloka kgotso ya ba maikutlo a tsitsitseng, hobane bona ba fela ba o tshepile.