Isaiah 26:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane o uša badulatletlolo, motsemophagami; o o kokobetša fasefase, o o digela leroleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O kokobeditše baikgogomoši; a thubaganya motse wo go wona go sa fihlwego, a o pšhatlaganya ya ba molala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o fediša bao ba dulago godimo; motse o phagamego, O a hloma; e beye fase, e bee fase; e tliše leroleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o fediša bao ba dulago godimo; motse o phagamego, O a hloma; e beye fase, e bee fase; e tliše leroleng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba tulong tse phahameng o a ba theola, motse o phahameng a o kokobetse, a o heletse o wele fatshe, a o theolele tlase, leroleng.