Isaiah 27:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o ba khuduša, o ba iša go šele, e be e le go sekiša, go ba lotša ka phefo e maatla mohla wa ledimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o otlile setšhaba sa gagwe gannyane ka go se iša bothopša. A ba tšeiša ledimo le lešoro la bohlabela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le mogwera, gomme ge a ka tsoga, o tla lwa le yena; o thibela phefo ya gagwe e matla letšatšing la phefo ya bohlabela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le mogwera, gomme ge a ka tsoga, o tla lwa le yena; o thibela phefo ya gagwe e matla letšatšing la phefo ya bohlabela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O mo otlile ka ho mo lelekela naheng esele, wa mo fefola ka moya o matla, jwaloka mohla moya wa botjhabela o fokang.