Isaiah 28:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mola e le sona se se boditšwego gwa thwe: Ke wona molao, šo! Ladišang ba lapilego; ba lapologe fa! Fela, ba ganne go kwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le khutšeng, le phomoleng nageng ya lena, mme ba ba lapilego le bona le ba khutšišeng.” Eupša lena la gana go mo theeletša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O mo tšere, wa re: “Se ke khutšo ya gago go bao ba lapilego; gomme se ke phološo; eupša ba gana go theetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O mo tšere, wa re: “Se ke khutšo ya gago go bao ba lapilego; gomme se ke phološo; eupša ba gana go theetša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O kile a bua le sona, a re: “Ke tla le fa phomolo ya sebele, ba kgathetseng ba tlo phomola; ke tla fela ke le kgatholle.” Leha ho le jwalo, ha ba a ka ba mamela.