Isaiah 29:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kgonthe, go šetše go se go kae, ke mo Libanoni a tlogo fetoga tšhemo ya dihlare, mme tšhemo ya dihlare ya tlo ba lesodi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgauswinyana sethokgwa sa Lebanone se tla fetoga tšhemo ye e nonnego, gomme tšhemo ye e nonnego ya ba selo se se tlwaelegilego go no swana le sethokgwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se nako e kopana kudu moo Libanoni e tlago go ba tšhemo e enywago dienywa, gomme tšhemo yeo e enywago dienywa e tšewe e le sethokgwa?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se nako e kopana kudu moo Libanoni e tlago go ba tšhemo e enywago dienywa, gomme tšhemo yeo e enywago dienywa e tšewe e le sethokgwa?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haufinyane, Lebanone e tla fetoha masimo a kgwiti, kgwiti eo e fetohe moru o teteaneng.