Isaiah 29:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo go tiela gare ka dira, ka go dikologa ka lengope le ka merako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo o tla dira gore manaba a hlome mešaša go o dikologa, a o dikanetše, a age ditora tša go o hlasela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla hloma mešaša go go dikologa, ka go dikanetša ka mmoto, ka go hlomela dibo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla hloma mešaša go go dikologa, ka go dikanetša ka mmoto, ka go hlomela dibo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka mabotho ke tla o etsetsa sakana-la-nkope, ka ditora ke o etsetse thibella, ke hlome metero ho o potapota.