Isaiah 3:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla woo Mong a bohle o tlo ba amoga botšhepi bja maseka le mefapahlogo le mabitsi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Letšatši le etla leo ka lona Morena a tlago apola basadi ba Jerusalema tšohle tše ba ikgabišago ka tšona – maseka a maoto, mefapahlogo, dipheta tša melala,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlang woo Jehofa o tla tloša mekgabišo ya maoto a bona, le ditlemo tša bona le ditlemo tša bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlang woo Jehofa o tla tloša mekgabišo ya maoto a bona, le ditlemo tša bona le ditlemo tša bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohla tsatsi leo, Morena o tla ba amoha mekgabiso: mefitshane le meqhaka le difaha tsa molala;