Isaiah 3:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dikgoro tša gago di tlo golola di lla; o tlo dula o le lešope faseng leno.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dikgoro tša motse di tla golola tša ilela, mme motse ka bowona wa swana le mosadi yo a pharamego fase a tlogetšwe ke batho ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgoro tša yona di tla goeletša ka go hlaboša; eupša yo a fedišitšwego o tla phela lefaseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgoro tša yona di tla goeletša ka go hlaboša; eupša yo a fedišitšwego o tla phela lefaseng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Menyako ya Sione e tla lla, e bokolle, Sione e rapalle fatshe, e fetohe lesupi.