Isaiah 30:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme mehleng ya polao e kgolo, ge go hutšwe dibo go tlo ba le dinokana di elago meetse dithabeng tše di telele le mo mebotong e megolo yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mohla dibo tša manaba a lena di thopšago mme bahlabani ba ona ka moka ba bolawago, dithabeng le mebotong ka moka go tla ba le meela ya meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithabeng ka moka tše ditelele le mebotong e nngwe le e nngwe e phagamego go tla ba le dinoka le melapo ya meetse letšatšing la polao e kgolo, ge ditora di wa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithabeng ka moka tše ditelele le mebotong e nngwe le e nngwe e phagamego go tla ba le dinoka le melapo ya meetse letšatšing la polao e kgolo, ge ditora di wa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hodima thaba ka nngwe e phahameng, le hodima leralla ka leng, ho tla ba le melatswana ya metsi a phallang, mohla batho ba bolawang ba etswa mofela, le ditora di helehang.