Isaiah 30:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka gobane go ka thušwa ke Egipita ga dio, ke baithetabadutše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše Egepeta e ba thušago ka tšona ga se selo le gatee. Ka gona ke e theile leina la Mabogolaadutše.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Baegipita ba thuša ka lefeela le ka lefeela; ke ka baka leo ke goeletšago ka taba ye: Matla a bona ke go homola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Baegipita ba thuša ka lefeela le ka lefeela; ke ka baka leo ke goeletšago ka taba ye: Matla a bona ke go homola.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
a iswa Egepeta, naheng e se nang thuso, kahoo ke e bitsa kganyapa e se nang kotsi.