Isaiah 30:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale yaa o di tloke letlapeng o na nabo, o di ngwale mo pukung, gore e be tša mehla e tlago le tša neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo o mpoditše gore ke ngwale ditiro tše mpe tša setšhaba letlapeng ke na le bona, gore e tle e be bohlatse ka moso go ya go ile,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale sepelang o e ngwale tafoleng pele ga bona, o e ngwale ka pukung, gore e be gona go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale sepelang o e ngwale tafoleng pele ga bona, o e ngwale ka pukung, gore e be gona go ya go ile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eya, o ba ngolle tsena hodima letlapa ba ntse ba bona, o ba ngolle tsona bukeng, e le hore ka matsatsi a tlang e tle be bopaki, e tle be bopaki ba kamehla yohle.