Isaiah 32:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, sefako se sa tlo rothotha sethokgwa, motse wo o sa tlo kokobetšwa fasefase.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša sefako se tla hlohlora dithokgwa, le motse wa thubega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge sefako se ka na, theogela sethokgweng; gomme motse o tla dula lefelong la tlasana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge sefako se ka na, theogela sethokgweng; gomme motse o tla dula lefelong la tlasana.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha fako se ka ruthutha moru wa healla, motse wa heletswa kahohle, wa batalla,