Isaiah 32:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa bomenetša ke wa marumo a mabe; o loga maano a mabe a go tlema babotlana a bolela maaka, le ge mmotlana a na le therešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sehwirihwiri se šoma ka mathaithai; se loga maano a go tsenya bahloki mathateng ka maaka, le ge ba le tshekong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, didirišwa tša yo kgopo ke tše kgopo, gomme o loga maano a go fediša modiidi ka maaka, gaešita le ge modiidi a bolela therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, didirišwa tša yo kgopo ke tše kgopo, gomme o loga maano a go fediša modiidi ka maaka, gaešita le ge modiidi a bolela therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mekgwa ya senokwane e mebe, kamehla se rera merero e kgopo, ho timetsa mafutsana ka polelo tsa mashano, leha thapedi ya bahloki e nepahetse.