Isaiah 33:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ke mo Morena a tlogo re: Ke tsogile! Bjale ke eme! Bjale ke phagame!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o botša ditšhaba o re: “Bjale ke tla thoma go otla. Ke tla le bontšha gore ke tiile bjang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke tla ema,’ o re’alo Jehofa; bjale, ke tla ikgodiša; bjale ke tla ikgodiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke tla ema,’ o re’alo Jehofa; bjale, ke tla ikgodiša; bjale ke tla ikgodiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Jwale ke tla ema,” ho rialo Morena; “jwale ke tla tuma, jwale ke tla phahama.