Isaiah 33:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Mmuši wa rena ke Morena, Morena Molai wa rena, Morena kgoši ya rena, ke yena a tlogo re phološa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane Morena ke Moahlodi wa rena, ke Mmuši wa rena, e bile ke Kgoši ya rena, o tla re phološa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jehofa ke Moahlodi wa rena, Jehofa ke Monei wa rena wa Molao, Jehofa ke Kgoši ya rena; o tla re phološa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jehofa ke Moahlodi wa rena, Jehofa ke Monei wa rena wa Molao, Jehofa ke Kgoši ya rena; o tla re phološa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena ke yena moahlodi wa rona, Morena ke yena ya re beelang molao, Morena ke yena kgosi ya rona, Morena ke yena ya tla re pholosa.