Isaiah 33:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo dihlakola tša lena di tlogo thopollwa boka tšie ge e golwa, bjalo ka bojane ge bo kitimelwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dithoto tša bona di a thopša tša gogolwa bjalo ka tšie. Di kgeregelwa bjalo ka segongwane ge se kgeregela mabele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithebola tša gago di tla kgoboketšwa go etša ge mašaba a kgobokana; o tla di kitima bjalo ka ditšie.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithebola tša gago di tla kgoboketšwa go etša ge mašaba a kgobokana; o tla di kitima bjalo ka ditšie.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lona ditjhaba, kgapo ya lona e jelwe sa bookgolane ha bo kumola, banna ba e tsholohela sa boiyane ba ditsie.