Isaiah 33:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mebila e wetše kgwahlana, tsela e hloka mofeti; mohlalamolaka o nyaditše metse, ga a šetše motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditselakgolo di wetše kgwahlana, ga di ne basepedi. Dikwano di a hlanamelwa, gomme dihlatse tše di bego di le gona di a nyatšwa. Ga go na le yo a hlompšhago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditsela di senyegile, mosepedi o eme a sa šišinyege; O robile kgwerano, o nyaditše metse, ga se a ka a lebelela motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditsela di senyegile, mosepedi o eme a sa šišinyege; O robile kgwerano, o nyaditše metse, ga se a ka a lebelela motho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mmila e meholo e setse e le feela, ditseleng le teng batsamai ha ba sa bonwa, selekane se senyehile, metse e nyedisitswe, ha ho sa le le ya hlomphehang.