Isaiah 34:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme babolawa ba tšona ba tlo lahlwa; mme seuta sa ditoto tša bona se tlo hlatlogela kua godimo, dithaba di tlo ela madi a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditopo tša bona di ka se bolokwe, monkgo wa tšona o tla tlala naga; dithaba di tla ela madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Babolai ba bona ba tla bolokwa, monkgo wa bona o tla rotoga mebotong ya bona, dithaba di tla khupetšwa ke madi a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Babolai ba bona ba tla bolokwa, monkgo wa bona o tla rotoga mebotong ya bona, dithaba di tla khupetšwa ke madi a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bolailweng ba tla lahlelwa kantle, topong tsa bona ho tswe bodu se nkgang phu! Thaba di be di thelle, di thelle ke madi a bona.