Isaiah 34:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dinokana tša Edomo e tlo ba tša motimmu; mmu wa gona e tlo ba tshebela, le naga ya gona e tlo ba ya motimmu o tukago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dinoka tša Edomo di tla fetoga moti, gomme mobu wa gona wa fetoga tshebela. Naga yohle e tla swa bjalo ka moti.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dinoka tša yona di tla fetošwa mogoba, lerole la yona e tla fetošwa dikota, naga ya yona e tla fetoga mogoba o tukago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dinoka tša yona di tla fetošwa mogoba, lerole la yona e tla fetošwa dikota, naga ya yona e tla fetoga mogoba o tukago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Metsi a noka tsa Edomo a tla fetoha boka, mobu wa yona o fetohe sebabole, naha e fetohe boka bo tukang malakabe!