Isaiah 35:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A go thabe lešoka le naga ye e omilego; le lehanata a le hlalale, le tage bjalo ka letšoba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lešoka le naga ye e omilego di tla thaba, leganata le tla ipshina, mme matšoba a khukhuša moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lešoka le lefelo la bodutu di tla ba thabela; gona lešoka le tla thaba, la thunya bjalo ka rosa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lešoka le lefelo la bodutu di tla ba thabela; gona lešoka le tla thaba, la thunya bjalo ka rosa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lehwatata le letswatlare di tla thaba, lefeella le nyakalle, palesa di thunye.