Isaiah 36:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke be ke le iše nageng e swanago le naga ye ya lena, ya mabele le dienywa, ya bogobe le dirapa tša merara.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

go fihlela ge kgoši a le hudušetša nageng ye e swanago le ya lena kudu, moo go nago le dirapa tša merara gore le be le beine, le mabele gore le be le bogobe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

go fihlela ke le iša nageng ya go swana le naga ya lena, naga ya mabele le beine e mpsha, naga ya dinkgwa le dirapa tša merara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

go fihlela ke le iša nageng ya go swana le naga ya lena, naga ya mabele le beine e mpsha, naga ya dinkgwa le dirapa tša merara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ho fihlela ke le isa naheng e kang ya lona, e leng naha e nang le koro le veine e ntjha; naha e nang le dijo le masimo a morara.