Isaiah 37:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E kae kgoši ya Hamathi, le kgoši ya Arapadi, le kgoši ya motse wa Sefarafaima, le Hena le Ifa?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E kae kgoši ya motse wa Hamate, le ya motse wa Arpade, le ya motse wa Sefarabaime, le ya motse wa Hena, le ya motse wa Aba?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Hamate, kgoši ya Arpade, kgoši ya motse wa Sefaravaime, wa Hena le wa Iva di kae?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Hamate, kgoši ya Arpade, kgoši ya motse wa Sefaravaime, wa Hena le wa Iva di kae?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
E kae kgosi ya Hamate le kgosi ya Arepade le kgosi ya motse wa Sefarafaime le ya Hena le ya Ifa?”