Isaiah 37:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hiskia a amogela mangwalo diatleng tša batseta, a a bala; a napa a rotogela Ngwakong wa Morena, a a phutholla pele ga Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Hiskia a tšea lengwalo leo go batseta a le bala. Ke moka a ya Tempeleng a le phutholla moo pele ga Morena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hiskia a amogela lengwalo leo le tšwago seatleng sa baromiwa, a le bala; Hiskia a rotogela ntlong ya Jehofa, a e bula pele ga Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hiskia a amogela lengwalo leo le tšwago seatleng sa baromiwa, a le bala; Hiskia a rotogela ntlong ya Jehofa, a e bula pele ga Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hesekiya a amohela lengolo leo a le neilweng ke maqosa ao, a le bala. Yaba o nyolohela ka Tempeleng ya Morena, o fihla a phutholla lengolo leo kapele ho Morena.