Isaiah 37:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane mašalela a tlo tšwa Jerusalema, ba ba phonyokgilego ba tlo tšwa thabeng ya Tsione. Ke tše Morena a pelofaletšego go di dira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tla ba le mašaledi Jerusalema le baphologi thabeng ya Sione, ka gobane Morena Ramaatlaohle o ikemišeditše go phethagatša seo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane mašaledi a tla tšwa Jerusalema le bao ba phonyokgago thabeng ya Tsione. Phišego ya Jehofa wa madira e tla dira se.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane mašaledi a tla tšwa Jerusalema le bao ba phonyokgago thabeng ya Tsione. Phišego ya Jehofa wa madira e tla dira se.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jerusalema ho tla ba le masalla, thabeng ya Sione ho be le ba phonyohileng, hona ho phethahatswa ke Morena, a ho phethahatse ka tjheseho.