Isaiah 37:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O re: Motse wo ke tlo o šireletša, ke tlo o phološa ka baka la leina la ka, le ka baka la Dafida mohlanka wa ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla phemela motse wo mme ka o phološa gore ke tle ke hlomphiwe, le gore ke tle ke phethe se ke se tshephišitšego mohlanka wa ka, Dafida.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke tla šireletša motse wo gore ke o phološe, ka baka la ka le ka baka la mohlanka wa ka Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke tla šireletša motse wo gore ke o phološe, ka baka la ka le ka baka la mohlanka wa ka Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motse ona ke tla o sireletsa, ke o pholose, ke o pholosetse nna le mohlanka wa ka Davida. ”