Isaiah 38:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke be ke re ke yo tsena ka dikgoro tša bahung, ke tloga e sa le mosegare wa bophelo bja ka; ka re ke lomelela nywaga e sa ntšhaletšego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke be ke re ke ya bodulabahu ke sa le yo mofsa, ke kgaoletšwe mengwaga ya bophelo bja ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong a matšatši a ka ka re: Ke tla tsena dikgorong tša Hadese;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong a matšatši a ka ka re: Ke tla tsena dikgorong tša Hadese;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke ne ke itse: Ke tla falla ke sa le motjha, ke theohele kgorong ya Nqalo ya Bafu, hobane ke amohilwe lemo tsa bophelo ba ka, tse sa setseng.”