Isaiah 38:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka re, nka se hlwe ke mmona, Morena, yena Morena mo nageng ya ba phelago; nka se hlwe ke bona batho ke le mo go bao ba gorogilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke be ke re nka se sa bona Morena lefaseng le la ba ba phelago, goba motho wa nama mo lefaseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka re: “Nka se bone Jehofa, Jehofa, nageng ya bao ba mo kwago;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka re: “Nka se bone Jehofa, Jehofa, nageng ya bao ba mo kwago;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ba ka re: “Ha ke sa tla bona Morena fatsheng la ba phelang, le motho ha ke sa tla mmona hara baahi ba lefatshe.