Isaiah 38:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesaya o be a ba boditše a re: Tšeang mago le bupi, le papatletše sešo ka ona, gore a fole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jesaya o re: “Anke ba tšee sehlare sa mogo, ba se bee polasetara godimo ga lešoba, gomme o tla fola.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jesaya o re: “Anke ba tšee sehlare sa mogo, ba se bee polasetara godimo ga lešoba, gomme o tla fola.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Esaya o re: “Tlisang polokwana ya mangangajane a feiye, le e tlamelle hodima lethopa, mme o tla fola.”