Isaiah 38:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona ke tlo namolela wene le motse wo seatleng sa kgoši ya Asuri; motse wo ke tlo o šegela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla hlakodiša wena le motse wo wa Jerusalema go kgoši ya Asiria. Ke tla šireletša motse wo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla go hlakodiša le motse wo diatleng tša kgoši ya Asiria, ka šireletša motse wo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla go hlakodiša le motse wo diatleng tša kgoši ya Asiria, ka šireletša motse wo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena le ba motse ona, ke tla le namolela matsohong a kgosi ya Asiria. Motse ona ke tla o sireletsa.