Isaiah 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go tlo ba le leobo la moriti mosegare ge go fiša, la go tšhabela gona le go khuta ditimo le dipula.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Letago la Morena le tla šireletša motse wohle. E tla ba moriti wa motse ge letšatši le fiša, gomme la o dira felo mo go bolokegilego, mo go tšhabelwago ledimo le pula.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le taberenakele ya moriti mosegare ka baka la phišo le lefelo la botšhabelo le la go khuta ledimo le pula.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le taberenakele ya moriti mosegare ka baka la phišo le lefelo la botšhabelo le la go khuta ledimo le pula.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tlotla eo ya hae e tla sireletsa motse motjhesong wa letsatsi, e be motse oo ho tshabelwang ho wona mohla dipula le difefo.