Isaiah 40:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mang molaya moya wa Modimo? Moeletši wa gagwe ke mang a kago mo ruta?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke mang yo a ka botšago Morena se a swanetšego go se dira? Ke mang yo a ka mo rutago goba a mo eletša?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke mang yo a hlahlago Moya wa Jehofa, goba ke mang yo e bilego moeletši wa gagwe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke mang yo a hlahlago Moya wa Jehofa, goba ke mang yo e bilego moeletši wa gagwe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya kila ruta Moya wa Morena ke mang? Ya kila mo ruta e le moeletsi wa hae ke mang?