Isaiah 40:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Masodi a Libanoni ga a lekana sebešo, le diphoofolo tšhole tša gona ga di a lekana sedimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Diphoofolo tša dithokgwa tša Lebanone ga se tša lekana go direla Modimo wa rena sehlabelo, le mehlare ya gona ga e nene go dira dikgong tša sehlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lebanone ga se ya lekana go fišwa, le dibata tša yona ga se tša lekana bakeng sa sehlabelo sa go fišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lebanone ga se ya lekana go fišwa, le dibata tša yona ga se tša lekana bakeng sa sehlabelo sa go fišwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Fate tsa Lebanone ha di lekane ho besa, ho besa mollo aletareng, phoofolo tsa teng ha di lekane ho etsa setjheso.