Isaiah 40:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le ka mpapetša le mang yo nkago swana nae? O realo Mokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Na Modimo yo mokgethwa a ka swantšhwa le mang? Kgane go na le yo a swanago naye?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale le tla ntshwantšha le mang, goba ke tla lekana le mang? Mokgethwa a realo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale le tla ntshwantšha le mang, goba ke tla lekana le mang? Mokgethwa a realo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale le ka ntekanya le mang? La re thaka ka yena ke mang?” ho rialo Ya Halalelang.