Isaiah 40:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lentšu la segoeledi le re: Lekelelanyang tsela ya Morena lešokeng; molaleng le lokiše mmila wa Modimo wa rena!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho o a goelela o re: “Phulelang Morena tsela lešokeng! Lekaneletšang Modimo wa rena tselakgolo nageng ye e omilego!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la yo a goeletšago lešokeng la re: “Lokišetšang tsela ya Jehofa lešokeng, le lokišetšeng Modimo wa rena tsela e kgolo leganateng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la yo a goeletšago lešokeng la re: “Lokišetšang tsela ya Jehofa lešokeng, le lokišetšeng Modimo wa rena tsela e kgolo leganateng.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lentswe la ya howang, le re: “Lokisang mmila wa Morena, le o lokise felleng, le otlollele Modimo wa rona mmila lehwatateng.