Isaiah 40:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo letago la Morena le tlogo bonala; mme nama ka moka e tlo le bona; gobane go boletše molomo wa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke gona letago la Morena le tlago utollwa, mme batho bohle ba le bona mmogo. O realo, Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letago la Jehofa le tla bonwa go bona, batho ka moka ba tla le bona gotee, gobane molomo wa Jehofa o bo boletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letago la Jehofa le tla bonwa go bona, batho ka moka ba tla le bona gotee, gobane molomo wa Jehofa o bo boletše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tlotla ya Morena e tla bonahatswa, batho bohle ba tla e boha ba le mmoho, hoba Morena o boletse jwalo.”