Isaiah 42:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena o rata go godiša thuto, le go e tšhepiša ka baka la toko ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge Morena a lokile, o fišegela gore setšhaba sa gagwe se hlomphe dithuto tša gagwe se di tšeele godimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o kgahlwa ke toko ya gagwe; o tla thekga molao le go o hlompha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o kgahlwa ke toko ya gagwe; o tla thekga molao le go o hlompha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho kgahlile Morena ka baka la ho loka ha hae, hore Molao wa hae o be moholo, o tlotlehe.