Isaiah 42:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mang mo go lena a kwago dilo tše, a hlokomela mme a tseba tše di tlago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mang gare ga lena yo a tlago theeletša taba tše? Ke mang yo a tlago theeletša gabotse go tloga lehono?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke mang gare ga lena yo a tlago go theetša taba ye? Ke bomang bao ba tlago go theetša le go kwa nakong e tlago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke mang gare ga lena yo a tlago go theetša taba ye? Ke bomang bao ba tlago go theetša le go kwa nakong e tlago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke mang wa lona ya tla mamela tsee, eo ho tloha jwale a tla di sekehela tsebe?