Isaiah 42:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lehlaka le le tenegilego a ka se ke a le thokgela ruri; mme lebonenyana le kunyelelago a ka se le timele ruri; mme o tlo tšweletša moahlolelo wa therešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lehlaka le le thokgegilego a ka se le robele sa ruri, goba a tima lebone le le tukago gannyane. O tla tliša toka ya go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lehlaka le le pšhatlagantšwego a ka se le thube;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lehlaka le le pšhatlagantšwego a ka se le thube;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a ka ke a roba lehlaka le tenyetsehile, ha a ka ke a tima lebone, a le tima le taitsa. O tla ahlola bohle ka botshepehi.