Isaiah 43:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O realo Morena mothulatsela mawatleng mmulammila mo meetsengmagolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O realo, Morena, Mophulatsela lewatleng, Mmulammila gare ga maphoto a magolo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena yo a dirago tsela ka lewatleng le tseleng ka meetseng a magolo o re;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena yo a dirago tsela ka lewatleng le tseleng ka meetseng a magolo o re;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o bua tjena, yena ya phuntseng tsela lewatleng, a seha mmila hara metsi a befileng;