Isaiah 43:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Sona setšhaba se, se ke ipopetšego sona, se tlo mpolela ka direto.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke setšhaba se ke ipopetšego sona, gomme se tla bega letago la ka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nna ke dirile naga ye; ba tla bolela theto ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nna ke dirile naga ye; ba tla bolela theto ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba seo ke ipopetseng sona, se tla ntumisa ka dithoko.”