Isaiah 43:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke nna ke phomolago bokgelogi bja gago ke dira ka baka la ka, mme ke se hlwe ke gopola dibe tša gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge go le bjalo, nna ke Modimo yo a le swarelago dibe, gomme ke dira seo ka gobane ke nna Modimo wa kgaugelo. Nka se sa gopola dibe tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna ke nna yo a phumolago dikarogo tša gago ka baka la ka, gomme nka se gopole dibe tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna ke nna yo a phumolago dikarogo tša gago ka baka la ka, gomme nka se gopole dibe tša gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Nna, nna ke inotshi, ke hlakola ditshito tsa hao, ke di hlakola ka baka la ka, ha ke sa hlola ke hopola dibe tsa hao.