Isaiah 43:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nna ka nyatšiša bagolo ba Ntlokgethwa, Jakobo ka mo dira segafiwamoka, Isiraeli a ba segoboga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona ke ba kokobeditše, bona setšhaba sa ka se sekgethwa, ka le tlišetša le masetlapelo, ka ba ka dira gore le rogakwe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ke gobošitše dikgošana tša Sekgethwa, ka dira gore Jakobo a gobošwe le Isiraele gore a gobošwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ke gobošitše dikgošana tša Sekgethwa, ka dira gore Jakobo a gobošwe le Isiraele gore a gobošwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
kahoo ke tla tlontlolla baokamedi ba tempele ya hao, Jakobo yena ke mo abele timelo, Iseraele yena a nyedisehe.”