Isaiah 43:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke hwetša o ratega, o le wa thekokgolo. Mme nna ke a go rata, ka ntšha batho le ditšhaba tša go rekolla bophelo bja gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla loba ka batho le tšona ditšhaba gore ke le phološe, ka gobane le ba bohlokwa go nna mme ke le tšeela godimo, ke a le rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o be o le wa bohlokwa mahlong a ka, o be o hlomphega, gomme ke go ratile; ka fao, ke tla le fa batho le bophelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o be o le wa bohlokwa mahlong a ka, o be o hlomphega, gomme ke go ratile; ka fao, ke tla le fa batho le bophelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kaha o bile ntho ya bohlokwa, o hlompheha mahlong a ka, hobane ke o rata, ke tla fana ka batho bakeng sa hao, ke fane ka ditjhaba bakeng sa bophelo ba hao.